Jaune est un poème à lui tout seul. Monochrome mental, il se pose sur les dessins de Charles-Eric Charrier, comme un fil conducteur, que l’on suit d’une page à l’autre. Un astre, un aplat, un ballon, un rocher, la lumière derrière une porte, une simple forme. Il accompagne, souligne, dessine, révèle ou accentue. Et ce jaune, « graphème-couleur » donne presque vie à une langue, musicale et colorée.

Et si l’on poursuit, inlassablement, la publication de ces recueils graphiques, c’est pour cela : démontrer que la poésie côtoie le monde synesthésique, que des liens existent entre les mots et les formes ; entre l’expression musicale et le mystère du texte, lorsqu’il ne s’enferre pas dans une contrainte simplificatrice.

Cet « art magique qui traduit la parole par des images plastiques ».

JAUNE – CHARLES-ERIC CHARRIER – RECUEIL GRAPHIQUE – EDITIONS QAZAQ – ISBN : 978-2-492483-24-0