André Birukoff

Né le 9 janvier 1951 à Boulogne. Après des études de Sciences Economiques et de russe a travaillé pendant de longues années à l’Agence France-Presse qui lui ont permis d’exercer son goût pour le journalisme, la découverte et l’aventure. Correspondant en Russie (qui s’appelait alors l’Urss), il a ensuite dirigé les bureaux de l’Afp à Cuba, en Colombie, au Mexique, en Serbie et au Portugal.

La littérature et l’histoire sont ses passe-temps favoris. De père russe, il s’est particulièrement intéressé à l’histoire de la révolution russe et de la Russie soviétique. Il a traduit un roman de sa cousine Ariane Vassiliev, « Eternels émigrés », consacré à l’histoire de sa famille, et consultable sur son blog Sans Rature.

Sous le pseudonyme d’André Renaud il a écrit avec Jean-Michel Cadiot une biographie de l’acteur Pierre Santini, publié aux éditions Erick Bonnier.

Born 9 January in Boulogne. After studying Economics and Russian, he worked during his whole career at Agence France-Presse, the French news agency, leading a life which let him satisfy his love of journalism, discovery and adventure. He was a correspondent in Russia (then the URSS) and AFP’s bureau chief in Cuba, Colombia, Mexico, Serbia and Portugal.

Literature and history are his favourite pastimes. His father being Russian, he is particularly interested in the history of the Russian revolution and that of Soviet Russia.