• À PROPOS – Editions QazaQ
  • À PROPOS – Les Cosaques
  • BIOGRAPHIES AUTEURS Éd. QazaQ
    • André Birukoff
    • Anh Mat
    • Anna Jouy
    • Éric Schulthess
    • Brigitte Celerier
    • Christine Jeanney
    • Christine Zottele
    • Claude Meunier
    • Dominique Hasselmann
    • Françoise Gérard
    • Jan Doets
    • Jean-Baptiste Ferrero
    • Jean-Claude Goiri
    • Lucien Suel
    • Ly-Thanh-Huê
    • Marie-Christine Grimard
    • Martine Cros
    • Murièle Modély
    • Nolwenn Euzen
    • Olivia Lesellier
    • Serge Marcel Roche
    • Stuart Dodds
    • Zakane
  • CATALOGUE LIVRES Éd. QazaQ
    • Anh Mat – Cartes postales de la chine ancienne
    • Anh Mat et l’apatride – 67 Cartes postales de la chine ancienne (tome 2)
    • Anna Jouy – Je et autres intimités
    • Anna Jouy – Pavane pour une infante défunte
    • Anna Jouy – Strasbourg Verticale
    • Anna Jouy – Là où la vie patiente
    • Éric Schulthess – Haïkus (ou presque) tombés des cieux
    • Brigitte Celerier – Ce serait…
    • Christine Jeanney – Hopper ou « la seconde échappée »
    • Christine Jeanney – L’avis de Pavlov
    • Christine Jeanney – Ligne 1044
    • Christine Jeanney – Piquetures
    • Christine Zottele – Rentrez sans moi
    • Christine Zottele – Vous vivez dans quel monde?
    • Dominique Hasselmann – Filatures en soi
    • Francoise Gérard – Avec L’espoir que tu me lises un jour
    • Jan Doets ¬– Moussia, une âme russe dans la tourmente du XXème siècle
    • Jan Doets – “It was a farewell to russia, a goodbye to everything”
    • Jan Doets – « C’était l’adieu à la Russie, l’adieu à tout »
    • Jan Doets – beloumbeloum
    • Jan Doets and André Birukoff – “It was a farewell to russia, a goodbye to everything”
    • Jan Doets et André Birukoff – « C’était l’adieu à la Russie, l’adieu à tout »
    • Jean-Baptiste Ferrero – Huit histoires de fantômes
    • Jean-Claude Goiri – Ce qui berce ce qui bruisse
    • Lucien Suel – Express
    • Lucien Suel – Sombre Ducasse
    • Ly-Thanh-Huê – Histoires du delta
    • Ly-Thanh-Huê – L’antimonde
    • Ly-Thanh-Huê – L’objeu
    • Ly-Thanh-Huê – Transformations Chimères
    • Marie-Christine Grimard – D’ici et d’ailleurs
    • Martine Cros – Autoportrait à l’aimée
    • Murièle Modély – Sur la table
    • Nolwenn Euzen – Cours ton calibre
    • Olivia Lesellier – Rien, te dis-je …
    • promenoèmes – Claude Meunier
    • Serge Marcel Roche – Conversation
    • Serge Marcel Roche – Journal De La Brousse Endormie
    • Stuart Dodds – Towards a buried heart
    • Zakane – l’heure heureuse
  • Formats de lecture

Les Cosaques des Frontières

~ refuge pour les dépaysés

Les Cosaques des Frontières

Archives d’Auteur: ykouton

Amour Bonzaï

16 lundi Mai 2022

Posted by ykouton in Aline Recoura

≈ Poster un commentaire

les pieds blessés
rencontrent l’asphalte
dans tous les sens
les cailloux ébaudis
caressent leurs plantes
chèvrefeuille humidifié
des pousses germent
et les soulèvent
ils prennent quelques centimètres
leurs pas deviennent silencieux
doucement le vert les entoure
des racines dans la tête
l’univers devient moins douloureux
autre coin de batailles
amour Bonzaï naît
il embrasse de ses yeux
faisant passer les fuites
les mille poches retroussées
les mains crochetées
amour Bonzaï les barbelés la faim le froid la soif
mutiléchoué une bouée solide a traversé
mutique au présent
menhir fontaine posant limite
bateaux glacés chargés
toujours secoués. Amour Bonzaï.

Texte/Illustration : Aline Recoura


 

Partager :

  • Twitter
  • Tumblr
  • Imprimer
  • Facebook

WordPress:

J’aime chargement…

Fracture de Terre – Recueil de Sandrine Davin aux Editions QazaQ

12 jeudi Mai 2022

Posted by ykouton in Sandrine Davin

≈ Poster un commentaire

Dans ce nouveau recueil Sandrine Davin opère continuellement un lien entre les éléments ; la terre, le ciel, la chair. Les textes sont concis et pourtant chargés de sens, d’une grande intériorité. Cultivant une proximité avec la pensée asiatique, le rapport des mots avec la nature, de l’esprit avec les éléments. Sauf que Sandrine Davin y intègre des visions contemporaines, psychologiques. Et c’est magnifique formellement comme dans le fond.

Photo : Carol Delage

Extrait :

Mes godasses giflent

La terre

Le temps déchire

L’espace

Je ne me retourne pas

– Parler la langue

Des pierres –

L’empreinte de sa voix

N’est plus que souvenir.

Attendre ton retour sous la semelle de l’aube

Fracture-de-terreTélécharger

Fracture de Tere – Sandrine Davin – Editions QazaQ – ISBN : 978-2-492483-45-5

Partager :

  • Twitter
  • Tumblr
  • Imprimer
  • Facebook

WordPress:

J’aime chargement…

Outre-Camps – Recueil de Charles-Eric Charrier aux Editions QazaQ

10 mardi Mai 2022

Posted by ykouton in Charles Eric Charrier

≈ Poster un commentaire

Avec « Outre-Camps », Charles-Eric Charrier réinvestit la poésie, après un longue série de recueils graphiques. Le lien entre dessin et écriture est pourtant évident. Seul le support change. Mais la légèreté, le minimalisme, l’observation grave du quotidien se retrouvent dans les mots comme les figures désormais indispensables. Un trait, une ligne suffisent à dire un monde, à faire surgir une émotion intérieure, une soif de liberté. En un mot : l’émancipation. La belle injonction qui nous est faite de nous défaire de la pesanteur. Et de plonger en soi pour mieux voir l’extérieur.

Extrait :

Il y a un paquet de mégots
Par terre
Et des pigeons qui
Espèrent des miettes.
Des moineaux, des moineaux
Deux clochards et un piano.
Un surfeur des villes
Tout équipé figurant à qui
Mieux-mieux, tout à son art
D’être là.

Outre-CampsTélécharger

Outre-Camps – Recueil de Charles-Eric Charrier – Editions QazaQ – ISBN : 978-2-492483-44-8

Partager :

  • Twitter
  • Tumblr
  • Imprimer
  • Facebook

WordPress:

J’aime chargement…

Guerre

09 lundi Mai 2022

Posted by ykouton in Shahriar Beheshti, Shahrzad BEHESHTI MIRMIRAN

≈ Poster un commentaire

Nous entamons aujourd’hui la publication d’une série de poèmes de Shahrzad BEHESHTI MIRMIRAN, traduit par son frère, Shahriar BEHESHTI. Aujourd’hui disparue, elle était en Iran durant la Guerre Iran-Irak (1980 à 1988). Ces textes remarquables ont une portée littéraire époustousflante et résonnent pour l’éternité. Comme l’expérience universelle de la guerre, impossible à retranscrire en dehors d’une langue poétique arrachée à l’horreur. Les poèmes sont illustrés par les photos de Shamim BAHARZADEH.

Que fais-tu?

La porte sur rue est ouverte
Tu vas te perdre dans la rue
Je deviens folle de nouveau
La porte sur rue est ouverte. Que tu n’attrapes pas froid ! La fenêtre est ouverte

Si tu n’étudies pas,
Tu deviens un mendiant
Tu dois, au coin de la rue,
Vendre du chewing-gum et des allumettes.
Que ta cheville ne soit pas foulée devant ton bureau !
Il y a plein de trous
Ne te perds pas ! Ne mange pas ! Ne t’endors pas !
Qu’il n’arrive jamais que tu ne veuilles pas venir !
N’avance pas davantage !
Arrête de rire !
Je prends une photo de toi
La pellicule a pris feu
Tu n’as pas de jambes
Tu as brûlé jusqu’à la taille

En moi
Sur la pellicule
Dans la plaine
Sur l’herbe

Poème : Shahrzad BEHESHTI MIRMIRAN
Traduction : Shahriar BEHESHTI
Photo : Shamim BAHARZADEH

GUERRE-Télécharger



Partager :

  • Twitter
  • Tumblr
  • Imprimer
  • Facebook

WordPress:

J’aime chargement…

Soirée Littéraire le 13 Mai

09 lundi Mai 2022

Posted by ykouton in Non classé

≈ Poster un commentaire

Partager :

  • Twitter
  • Tumblr
  • Imprimer
  • Facebook

WordPress:

J’aime chargement…
← Articles Précédents

un blog de Yan Kouton

Abonnez-vous à ce blog par e-mail.

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

Rejoignez les 548 autres abonnés

Editions QazaQ

  • À PROPOS – Editions QazaQ
  • BIOGRAPHIES AUTEURS Éd. QazaQ
    • André Birukoff
    • Anh Mat
    • Anna Jouy
    • Éric Schulthess
    • Brigitte Celerier
    • Christine Jeanney
    • Christine Zottele
    • Claude Meunier
    • Dominique Hasselmann
    • Françoise Gérard
    • Jan Doets
    • Jean-Baptiste Ferrero
    • Jean-Claude Goiri
    • Lucien Suel
    • Ly-Thanh-Huê
    • Marie-Christine Grimard
    • Martine Cros
    • Murièle Modély
    • Nolwenn Euzen
    • Olivia Lesellier
    • Serge Marcel Roche
    • Stuart Dodds
    • Zakane

LIBRAIRIE

  • CATALOGUE LIVRES Éd. QazaQ
    • Anh Mat – Cartes postales de la chine ancienne
    • Anh Mat et l’apatride – 67 Cartes postales de la chine ancienne (tome 2)
    • Anna Jouy – Je et autres intimités
    • Anna Jouy – Pavane pour une infante défunte
    • Anna Jouy – Strasbourg Verticale
    • Anna Jouy – Là où la vie patiente
    • Éric Schulthess – Haïkus (ou presque) tombés des cieux
    • Brigitte Celerier – Ce serait…
    • Christine Jeanney – Hopper ou « la seconde échappée »
    • Christine Jeanney – L’avis de Pavlov
    • Christine Jeanney – Ligne 1044
    • Christine Jeanney – Piquetures
    • Christine Zottele – Rentrez sans moi
    • Christine Zottele – Vous vivez dans quel monde?
    • Dominique Hasselmann – Filatures en soi
    • Francoise Gérard – Avec L’espoir que tu me lises un jour
    • Jan Doets ¬– Moussia, une âme russe dans la tourmente du XXème siècle
    • Jan Doets – beloumbeloum
    • Jan Doets and André Birukoff – “It was a farewell to russia, a goodbye to everything”
    • Jan Doets et André Birukoff – « C’était l’adieu à la Russie, l’adieu à tout »
    • Jean-Baptiste Ferrero – Huit histoires de fantômes
    • Jean-Claude Goiri – Ce qui berce ce qui bruisse
    • Lucien Suel – Express
    • Lucien Suel – Sombre Ducasse
    • Ly-Thanh-Huê – Histoires du delta
    • Ly-Thanh-Huê – L’antimonde
    • Ly-Thanh-Huê – L’objeu
    • Ly-Thanh-Huê – Transformations Chimères
    • Marie-Christine Grimard – D’ici et d’ailleurs
    • Martine Cros – Autoportrait à l’aimée
    • Murièle Modély – Sur la table
    • Nolwenn Euzen – Cours ton calibre
    • Olivia Lesellier – Rien, te dis-je …
    • promenoèmes – Claude Meunier
    • Serge Marcel Roche – Conversation
    • Serge Marcel Roche – Journal De La Brousse Endormie
    • Stuart Dodds – Towards a buried heart
    • Zakane – l’heure heureuse

Les Cosaques

  • À PROPOS – Les Cosaques

Commentaires récents

JCBourdet dans Donnez votre avis
Eric T. dans Teos du Jeudi
brigitte celerier dans France Culture
ykouton dans Teos du Jeudi
brigitte celerier dans Teos du Jeudi

Textes Cosaques

Articles récents

  • Amour Bonzaï 16 mai 2022
  • Fracture de Terre – Recueil de Sandrine Davin aux Editions QazaQ 12 mai 2022
  • Outre-Camps – Recueil de Charles-Eric Charrier aux Editions QazaQ 10 mai 2022
  • Guerre 9 mai 2022
  • Soirée Littéraire le 13 Mai 9 mai 2022
  • Teos du jeudi 5 mai 2022
  • La vie en pas de côté. 3 mai 2022
  • Evasion Mentale 2 mai 2022
  • Je Suis 27 avril 2022
  • Quand tout est fini 25 avril 2022

Les Cosaques chez eux

  • Alexandre Nicolas
  • Aline Recoura
  • ana nb effacements
  • ana nb sauvageana
  • Anh Mat
  • Anna Jouy
  • Anne-Marie Gentric
  • Brigitte Celerier
  • Carol Delage
  • Catherine Désirée
  • Charles Eric Charrier
  • Charlie Perillat
  • Charlotte Van Kemmel
  • Christine Jeanney
  • Christine Zottele
  • Claudine Sales
  • Clément Dugast Nocto
  • Corinne Le Lepvrier
  • Cyril Pansal
  • David Jacob
  • Dominique Hasselmann
  • Dorothée Chapelain
  • Eric Schulthess
  • Eric Tessier
  • Françoise Gérard
  • Gracia Bejjani
  • Gwen Denieul
  • Jacques Cauda
  • Jean-Baptiste Ferrero
  • Jean-Claude Bourdet

FORMATS DE LECTURE

Formats de lecture

Catégories

Alexandre Nicolas Aline Recoura ana nb André Birukoff Anh Mat Anna Jouy Anne-Marie Gentric Arnaud Bourven Brigitte Celerier Carol Delage Carol Shapiro Catherine Désirée Catherine Watine Charles Eric Charrier Charlie Perillat Charlotte Van Kemmel Christine Zottele Claude Enuset Claudine Sales Clément Dugast Nocto Corinne Le Lepvrier COSAQUES Cyril Pansal David Jacob Dorothée Chapelain Eric Tessier Florence Noël Françoise Gérard Gabriel Franck Gracia Bejjani Gwen Denieul Isabelle Pariente-Butterlin Jacques Cauda Jan Doets Jean-Claude Bourdet Jeanne Morisseau Julien Boutonnier Kieran Wall L'apatride Lanlan Hue Laëtitia Testard Luc Comeau-Montasse Marie-Christine Grimard Marine Giangregorio Marine Riguet Marlen Sauvage Martine Cros Murièle Modély nicolas Bleusher Non classé Peter O'Neill Philémon Le Guyader Pierre Lenoble Pierre Vandel Joubert Romain Fustier Sabine Huynh Sandrine Davin Serge Bonnery Serge Marcel Roche Shahriar Beheshti Shahrzad BEHESHTI MIRMIRAN Tom Buron Yan Kouton Zakane

Creative Commons

Licence Creative Commons
Tous le contenu de Les Cosaques des Frontières est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Powered by WordPress.com. par Ignacio Ricci.

 

Chargement des commentaires…
 

    %d blogueurs aiment cette page :