vers mille montagnes les oiseaux sauf un se sont envolés

sur dix mille sentiers les pas des promeneurs tous effacés

une barque en manteau de paille et chapeau de bambou

sur le fleuve glacé je pêche seul sous les flocons de neige