Avec « Retour sur Soi », Anh Mat semble clôturer une aventure littéraire époustouflante, dans laquelle la perte d’identité finit par se traduire par une dérive géographique puis textuelle.

Dans un fascinant mouvement à la fois physique et mental, Anh Mat établit un fulgurant parallèle entre territoires réels et virtuels, engageant une puissante réflexion sur l’écriture, sur le malaise profond qui s’est emparé d’elle depuis l’apparition du support numérique conférant soudain une autre forme, et sans doute un autre sens.

Anh Mat déploie un texte d’une rare densité et profondeur, dans lequel il trace des lignes de fuite entre lieux, sentiment de dépersonnalisation, migration de l’écrit de la page à l’écran. Comme s’il interrogeait ce qui fragmente notre rapport à l’intimité, aux autres. Notre rapport à la technologie également, qui modifie radicalement notre rapport au temps, à l’espace, et pour finir à nous-même.

Cet homme errant, à la manière d’un Pessoa qui aurait pu quitter Lisbonne pour partir à l’autre bout du monde, se perd d’un pays l’autre, avant de se perdre aussi dans l’écriture.

Une écriture qui, basculant à son tour du papier à la mémoire d’un disque dur, offre un vertigineux refuge virtuel, avant d’être rattrapée par l’obsolescence des supports électroniques. Symbole alors de toutes les opportunités ouvertes par ce nouveau support, et l’incroyable fragilité aussi qu’il porte en lui.

« Retour sur Soi » voyage ainsi au cœur de notre propre fragilité. Interrogeant ce qu’est la littérature, ce qu’elle transporte et qu’elle laissera, ou pas. On est là au cœur de la problématique littéraire la plus essentielle. Son rapport à la disparition, à l’éphémère, sa tentative désespérée de retenir le temps, les souvenirs. Au fond, tout ce qui reste de nous. Si seulement on peut un jour savoir qui l’on est.

Outre cette réflexion puissante, le texte est d’une qualité littéraire sidérante. D’une beauté inoubliable.

« Retour sur Soi » – Anh Mat – Editions QazaQ – ISBN : 978-2-49283-50-9