
COMME D’HAB’ DÉBÂCLE OCCIDENTALE, J’AI OUBLIE D’ACHETER LE GÂTEAU !
他談到陰影與煙霧、白牆上的藍色 ...
你會以為自己在讀《中國詩選》中的一首詩。
Rimbaud, Baudelaire, Prévert ou Vian, ceux là et bien d’autres m’agacent et m’ennuient profondément. Non, le mec dont je te parle, il écrit sur sa chambre, sur sa lampe, mieux encore, sur son divan rouge. La fenêtre ou le bal des atomes sont juste très beaux et le toutim est assez modeste et amusant. Oui, voilà, un peu comme Shuntaro Tanikawa ou Francis Ponge, mais beaucoup-beaucoup mieux ! Il parle aussi de l’eau, de barques attachées, de papillons saouls, d’heure charmante et de carillon qui tinte et sa maison des Pyrénées à presque un côté Marcel Pagnol. Mais attends, il écrit aussi très bien sur les petits cochons, les bœufs et la douceur de la pensée heureuse … il parle d’ombres & de fumées, du bleuissant sur mur blanc …. Ses derniers petits chants et son silence sont pas mal du tout… Tiens, sans que je sache trop pourquoi son ‘’ Tout d’un coup ‘’m’a même curieusement fait penser à Yasunari Kawabata et Robert Walser … Bon ça, c’est mon côté ‘’ Suisse’’ ou ‘’ Japon’’ … Bien sur c’est parfois très suranné mais qu’importe, ça s’appelle ‘’ Les Musardises ‘’ et le type s’appelle Edmond Rostand !
Mais enthousiaste, je parle, je parle … Tu veux du camembert ? (*) bin oui mince, j’étais si impatient de dîner avec toi que j’ai oublié d’acheter des gâteaux … Comme en France on aime bien appeler un chat un chien, on a qu’à dire que le camembert c’est le dessert !
Écrit par Cyril Pansal
(Cf TEOS du jeudi 25 février 2021 Je n’aime pas les poètes maudits & triste art)
(*Gong – Camembert électrique – 1971)