• À PROPOS – Editions QazaQ
  • À PROPOS – Les Cosaques
  • BIOGRAPHIES AUTEURS Éd. QazaQ
    • André Birukoff
    • Anh Mat
    • Anna Jouy
    • Éric Schulthess
    • Brigitte Celerier
    • Christine Jeanney
    • Christine Zottele
    • Claude Meunier
    • Dominique Hasselmann
    • Françoise Gérard
    • Jan Doets
    • Jean-Baptiste Ferrero
    • Jean-Claude Goiri
    • Lucien Suel
    • Ly-Thanh-Huê
    • Marie-Christine Grimard
    • Martine Cros
    • Murièle Modély
    • Nolwenn Euzen
    • Olivia Lesellier
    • Serge Marcel Roche
    • Stuart Dodds
    • Zakane
  • CATALOGUE LIVRES Éd. QazaQ
    • Anh Mat – Cartes postales de la chine ancienne
    • Anh Mat et l’apatride – 67 Cartes postales de la chine ancienne (tome 2)
    • Anna Jouy – Je et autres intimités
    • Anna Jouy – Pavane pour une infante défunte
    • Anna Jouy – Strasbourg Verticale
    • Anna Jouy – Là où la vie patiente
    • Éric Schulthess – Haïkus (ou presque) tombés des cieux
    • Brigitte Celerier – Ce serait…
    • Christine Jeanney – Hopper ou « la seconde échappée »
    • Christine Jeanney – L’avis de Pavlov
    • Christine Jeanney – Ligne 1044
    • Christine Jeanney – Piquetures
    • Christine Zottele – Rentrez sans moi
    • Christine Zottele – Vous vivez dans quel monde?
    • Dominique Hasselmann – Filatures en soi
    • Francoise Gérard – Avec L’espoir que tu me lises un jour
    • Jan Doets ¬– Moussia, une âme russe dans la tourmente du XXème siècle
    • Jan Doets – “It was a farewell to russia, a goodbye to everything”
    • Jan Doets – « C’était l’adieu à la Russie, l’adieu à tout »
    • Jan Doets – beloumbeloum
    • Jan Doets and André Birukoff – “It was a farewell to russia, a goodbye to everything”
    • Jan Doets et André Birukoff – « C’était l’adieu à la Russie, l’adieu à tout »
    • Jean-Baptiste Ferrero – Huit histoires de fantômes
    • Jean-Claude Goiri – Ce qui berce ce qui bruisse
    • Lucien Suel – Express
    • Lucien Suel – Sombre Ducasse
    • Ly-Thanh-Huê – Histoires du delta
    • Ly-Thanh-Huê – L’antimonde
    • Ly-Thanh-Huê – L’objeu
    • Ly-Thanh-Huê – Transformations Chimères
    • Marie-Christine Grimard – D’ici et d’ailleurs
    • Martine Cros – Autoportrait à l’aimée
    • Murièle Modély – Sur la table
    • Nolwenn Euzen – Cours ton calibre
    • Olivia Lesellier – Rien, te dis-je …
    • promenoèmes – Claude Meunier
    • Serge Marcel Roche – Conversation
    • Serge Marcel Roche – Journal De La Brousse Endormie
    • Stuart Dodds – Towards a buried heart
    • Zakane – l’heure heureuse
  • Formats de lecture

Les Cosaques des Frontières

~ refuge pour les dépaysés

Les Cosaques des Frontières

Archives de Catégorie: Arnaud Bourven

Parmi les arbres

17 vendredi Jan 2020

Posted by ykouton in Arnaud Bourven

≈ 3 Commentaires


83377828_454443808769926_134366857854451712_n

être
avec les arbres

parmi leur altitude
leur haute profondeur

–

lentement s’élever
s’effondrer à l’instant

toutes choses simples
hors d’atteinte

–

se souvenir du gel
de la torpeur des terres

buvant le jour
à la bouche délivrée des averses

–

en une nuit
s’appliquer à rejoindre

ce qui s’écrit
hors comme en nous

de plus calme
de plus sauvage

–

une halte
sans cause apparente

aussi bien que le voyage
sans claire destination

lire
Asie imaginaire

ivre
revenir à nos rives voisines

–

en être là
des remous
un à un achevés

écarter
ce qui n’est pas
chemin

délaisser
ce qui n’est que route

rejoindre
ce qui se déploie

sans assèchement
sans possible retour

–

marcher

face aux feuilles
hautes ou basses

porter

la blessure ancienne
combes et crêts de l’écorce

–

nos pas
accompagnent
les lents sons hypnotiques

les battements envolés
qui mènent à la sève

–

les vieux noms
retirés des lieux
nous reviennent
par les failles du sol

–

là-bas
subsistent des marges
inoccupées

où vivre
dans l’écueil du silence

–

parmi les arbres
être

Texte/Illustration : Arnaud Bourven

Partager :

  • Twitter
  • Tumblr
  • Imprimer
  • Facebook

WordPress:

J’aime chargement…

Sur Un Plateau

11 vendredi Oct 2019

Posted by ykouton in Arnaud Bourven

≈ 2 Commentaires

ab

à Ko Un

I

calme du poème
en lui rien d’inerte

petites coupures
odorantes des herbes

descendre le sentier
peu visible

chercher l’appui de la brise
bras en balanciers

prendre au plus court
écartant les clôtures

aucune carte
que la pure déclivité du terrain

la pente
assèche tout

l’alternance obscure
des fougères

des ronces
l’ardent regard

où franchir la haie
sous la mutité des barbelés

davantage d’obscurité
pour recouvrer la trouée

campagne mutilée
de trop de clarté

« j’ai vu en descendant
cette fleur
que je n’avais pas vu en montant »

II

 
brûlures
piqûres
déchirures
foulures

« Et si je me vantais de ma grande Illumination
après mon retour ? »

III

 
les cassures bistres
des nodules de silex
piègent la lumière la plus verticale

 
l’insecte
qui connaît un passage
de menthes et de fenouils
se pose
sur le dos
de ta main

 
calmement
parle-lui
il ne peut plus voler
raconte-lui le vent
à présent
qu’une autre nuit

 
ensemble
remontons le poème
le lent cheminement des pluies

« Une mouche avec une aile perdue
péniblement rampe

un jour encore s’en va »

 

Texte/Illustration :  Arnaud Bourven

(Les passages entre guillemets sont des extraits de poèmes de Ko Un)

Sur l’auteur

 

Né en Bretagne en 1972, Arnaud Bourven a publié plusieurs plaquettes et recueils de poèmes :

  • « Phréatiques« , éditions DLC – 2007
  • « Grande surface », éditions DLC – 2008
  • « Marnage suivi de Forêt traversée« , éditions RAZ – 2016
  • « Brest- Trajet« , livre d’artiste du peintre André Jolivet aux éditions Voltije – 2016
  • « La haie / La cerca« , éditions RAZ, collection bilingue franco/mexicaine RAZ/MEX. Traduction d’Elise Person – 2017
  • « Forêt d’un seul arbre« , éditions RAZ, collection POV – 2018

Publications en anthologie :

  • « Poème ultime recours« , une anthologie de la poésie francophone contemporaine des profondeurs, éditions Recours au Poème – 2015
  • « Duos » 118 jeunes poètes de langue française né.e.s à partir du 1970, anthologie dirigée par Lydia Padellec. Bacchanales n°59 – 2018

Expositions :

  • « Réunir les rivières – Poèmes in situ » en duo avec l’artiste Elodie Lemerle.
    • « L’art dans les jardins » Château-Gontier (53) – 2017
    • « In situ », sur les berges de l’Erve à Saint-Pierre-sur-Erve (53) – 2017

Quelques poèmes, textes ou notes de lecture parus en revues, notamment dans Terre à ciel, Recours au Poème, Traction-Brabant, Microbe, Dissonances…

 

 

Partager :

  • Twitter
  • Tumblr
  • Imprimer
  • Facebook

WordPress:

J’aime chargement…

un blog de Yan Kouton

Abonnez-vous à ce blog par e-mail.

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

Rejoignez les 548 autres abonnés

Editions QazaQ

  • À PROPOS – Editions QazaQ
  • BIOGRAPHIES AUTEURS Éd. QazaQ
    • André Birukoff
    • Anh Mat
    • Anna Jouy
    • Éric Schulthess
    • Brigitte Celerier
    • Christine Jeanney
    • Christine Zottele
    • Claude Meunier
    • Dominique Hasselmann
    • Françoise Gérard
    • Jan Doets
    • Jean-Baptiste Ferrero
    • Jean-Claude Goiri
    • Lucien Suel
    • Ly-Thanh-Huê
    • Marie-Christine Grimard
    • Martine Cros
    • Murièle Modély
    • Nolwenn Euzen
    • Olivia Lesellier
    • Serge Marcel Roche
    • Stuart Dodds
    • Zakane

LIBRAIRIE

  • CATALOGUE LIVRES Éd. QazaQ
    • Anh Mat – Cartes postales de la chine ancienne
    • Anh Mat et l’apatride – 67 Cartes postales de la chine ancienne (tome 2)
    • Anna Jouy – Je et autres intimités
    • Anna Jouy – Pavane pour une infante défunte
    • Anna Jouy – Strasbourg Verticale
    • Anna Jouy – Là où la vie patiente
    • Éric Schulthess – Haïkus (ou presque) tombés des cieux
    • Brigitte Celerier – Ce serait…
    • Christine Jeanney – Hopper ou « la seconde échappée »
    • Christine Jeanney – L’avis de Pavlov
    • Christine Jeanney – Ligne 1044
    • Christine Jeanney – Piquetures
    • Christine Zottele – Rentrez sans moi
    • Christine Zottele – Vous vivez dans quel monde?
    • Dominique Hasselmann – Filatures en soi
    • Francoise Gérard – Avec L’espoir que tu me lises un jour
    • Jan Doets ¬– Moussia, une âme russe dans la tourmente du XXème siècle
    • Jan Doets – beloumbeloum
    • Jan Doets and André Birukoff – “It was a farewell to russia, a goodbye to everything”
    • Jan Doets et André Birukoff – « C’était l’adieu à la Russie, l’adieu à tout »
    • Jean-Baptiste Ferrero – Huit histoires de fantômes
    • Jean-Claude Goiri – Ce qui berce ce qui bruisse
    • Lucien Suel – Express
    • Lucien Suel – Sombre Ducasse
    • Ly-Thanh-Huê – Histoires du delta
    • Ly-Thanh-Huê – L’antimonde
    • Ly-Thanh-Huê – L’objeu
    • Ly-Thanh-Huê – Transformations Chimères
    • Marie-Christine Grimard – D’ici et d’ailleurs
    • Martine Cros – Autoportrait à l’aimée
    • Murièle Modély – Sur la table
    • Nolwenn Euzen – Cours ton calibre
    • Olivia Lesellier – Rien, te dis-je …
    • promenoèmes – Claude Meunier
    • Serge Marcel Roche – Conversation
    • Serge Marcel Roche – Journal De La Brousse Endormie
    • Stuart Dodds – Towards a buried heart
    • Zakane – l’heure heureuse

Les Cosaques

  • À PROPOS – Les Cosaques

Commentaires récents

Christine Zottele dans Poèmes pour Ernest Hemingway…
Ly Thanh Thang dans « Retour sur Soi » d’Anh…
Dominique Hasselmann dans « Retour sur Soi » d’Anh…
Virginie Séba dans A quel moment suis-je femme ?
brigitte celerier dans A quel moment suis-je femme ?

Textes Cosaques

Articles récents

  • Recommencer 5 août 2022
  • RETOUR À LA BOUGIE 3 août 2022
  • Poèmes pour Ernest Hemingway – Fabien Sanchez 2 août 2022
  • Teos du Jeudi 28 juillet 2022
  • « Retour sur Soi » d’Anh Mat aux Editions QazaQ 9 juillet 2022
  • Ô 3 – Recueil de Poésie de Charles-Eric Charrier aux Editions QazaQ 5 juillet 2022
  • Présentation de « dans le champ de la pensée et du songe, le pommier rouge » aux Editions Az’Art – Vidéo Jean-Claude Bourdet 4 juillet 2022
  • Après la Nuit 1 juillet 2022
  • Teos du Jeudi 30 juin 2022
  • « Foi Folie et Fêlure » de Jean Dupont aux Editions QazaQ 29 juin 2022

Les Cosaques chez eux

  • Alexandre Nicolas
  • Aline Recoura
  • ana nb effacements
  • ana nb sauvageana
  • Anh Mat
  • Anna Jouy
  • Anne-Marie Gentric
  • Brigitte Celerier
  • Carol Delage
  • Catherine Désirée
  • Charles Eric Charrier
  • Charlie Perillat
  • Charlotte Van Kemmel
  • Christine Jeanney
  • Christine Zottele
  • Claudine Sales
  • Clément Dugast Nocto
  • Corinne Le Lepvrier
  • Cyril Pansal
  • David Jacob
  • Dominique Hasselmann
  • Dorothée Chapelain
  • Eric Schulthess
  • Eric Tessier
  • Fabien Sanchez
  • Françoise Gérard
  • Gracia Bejjani
  • Grégory Rateau
  • Gwen Denieul
  • Jacques Cauda

FORMATS DE LECTURE

Formats de lecture

Catégories

Alexandre Nicolas Aline Recoura ana nb André Birukoff Anh Mat Anna Jouy Anne-Marie Gentric Arnaud Bourven Brigitte Celerier Carol Delage Carol Shapiro Catherine Désirée Catherine Watine Charles Eric Charrier Charlie Perillat Charlotte Van Kemmel Christine Zottele Claude Enuset Claudine Sales Clément Dugast Nocto Corinne Le Lepvrier COSAQUES Cyril Pansal David Jacob Dorothée Chapelain Eric Tessier Fabien Sanchez Florence Noël Françoise Gérard Gabriel Franck Gracia Bejjani Grégory Rateau Gwen Denieul Isabelle Pariente-Butterlin Jacques Cauda Jan Doets Jean-Claude Bourdet Jean Dupont Jeanne Morisseau Julien Boutonnier Kieran Wall L'apatride Lanlan Hue Laëtitia Testard Luc Comeau-Montasse Marie-Christine Grimard Marine Giangregorio Marine Riguet Marlen Sauvage Martine Cros Murièle Modély nicolas Bleusher Non classé Peter O'Neill Philémon Le Guyader Pierre Lenoble Pierre Vandel Joubert Romain Fustier Sabine Huynh Sandrine Davin Serge Bonnery Serge Marcel Roche Shahriar Beheshti Shahrzad BEHESHTI MIRMIRAN Tom Buron Virginie Seba Yan Kouton Zakane

Creative Commons

Licence Creative Commons
Tous le contenu de Les Cosaques des Frontières est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Powered by WordPress.com. par Ignacio Ricci.

 

Chargement des commentaires…
 

    %d blogueurs aiment cette page :